巴菲特访问冲绳时接受采访，主要内容摘录

来源：设计 2024年01月31日 12:17

旧金山著名入股家沃伦·舒尔茨近问东洋，并给予当地媒体采访，披露了考虑到实质性入股东洋股份的尝试，暗示如果作为入股具体来说的丰田商事等东洋5大商社提出在业务部门之外着手携手“可能会暗示喜爱”。

一般而言是采访的主要主旨：

报导：这是您第二次离开东洋。此次访问的目的是什么？

舒尔茨：我打算访问转给股份的5家东洋商社以及（总公司位于福岛的工具供应商）泰珂洛。到目前为止，（东洋商社的董事会）发出过我的书信，但不能见过面。我打算特意去道别，据闻告诉尝试。

按剔除存量股便计算，我们对各商社分别大股东7.4%。我第一次写信给5家新公司是在大股东大约5%的2020年8同年30日。那天刚好是我的生日，自那此后又数次追加入股。

我在信中表达了完全相同的尝试。我们在不能给予董事局达成协议的并重，不能大股东至大约9.9%。当然我们也不能考虑到转手。（商社股的转给）是伯克贝克在旧金山除此以外的最大持仓，我们对这一点并不懊恼。

股票生产成本行情在来年和三年后上涨还是下跌并不最重要。但可以肯定的是，到20年或50年后，东洋和旧金山都将比现在更为强盛。

报导：除了入股除此以外，是否考虑到与东洋商社携手？

舒尔茨：如果5家商社中的任何服装店提出建议，比如“我们早就规划一些关键性业务部门”或“我们早就寻找并购计划的携手伙伴”等，我们可能会暗示喜爱。我觉得这些商社与伯克贝克并不相同。不仅在东洋，还在世界各地着手业务部门，拥有很多不同的业务部门。我们在未来进行时携手也并非不也许。

报导：您是否考虑到入股其他大型企业？

舒尔茨：这是我依然在考虑到的真的。不管是旧金山还是欧洲地区。伯克贝克拥有大量的入股款项。我从20岁开始，就把所有时间都花上在理性在哪里入股上。在总金额较少的时候很简单，但现在不那么并不容易了。不过规范是一样的。我依然在做同样的真的。

目前转给的东洋股份只有商社股。依然在瞩目的大型企业有数家。关键问题在于生产成本。如果商社的股票生产成本是（我们入股时的）2倍的话，我们也许就不能入股了。

报导：你喜欢什么样的大型企业？

舒尔茨：首先，必须是我能明白的大型企业。虽然我明白商业之外的真的，但不认识当前和未来的竞争状况。我能明白可口可乐和旧金山运通新公司。也能明白5大商社。

报导：东洋大型企业看起来被极其归因于。如果观察PBR（股票生产成本净值比），一半的新公司已暴跌1倍。这说是明了什么？

舒尔茨：净资产的帐面实用性是（决定入股的）因素之一，但并非特别最重要。我可能会瞩目其兼职的业务部门，观察业务部门可能会如何拓展。（我们）无法准确握有大型企业的帐面实用性。如果入股的是财务状况极好的大型企业，净资产就不那么最重要了。

报导：您对东洋大型企业如何评论？

舒尔茨：自营得并不好。无论是100%牵头的大型企业，还是部分牵头的大型企业，如果相信自营之外是不是存在关键问题，就不能回购那家大型企业。对于东洋的5大商社，我想象自营者做出了很好的断定，而且不能把没钱花上光。

也有一些评估关键性项目。对于早就创造更多款项常用分红和注资股份这一实情，我们给予并不高的评论。

报导：作为东洋股份的入股者，您对东洋银行（银行业）有什么渴望？

舒尔茨：我们需要的是能想象到了政府赞同通过私营产业来推动金融业的未来拓展。在这一点上，旧金山和东洋都有着引人舒心的状况。

报导：您对东洋股票生产成本是坦率还是悲观？

舒尔茨：东洋是旧金山除此以外最大的入股目的地。但我不能、也不能为股票生产成本给予建议。

报导：您如何看成以旧金山硅谷银行濒临破产为早先而加深的石油困境？

舒尔茨：（遭遇金融恐慌的）1907年那样的困境不也许延后得知。最重要的是要入股于好的生意、适宜的生产成本和极好的管理。对于5大商社，我们不受股票生产成本和金融业预测的受到影响，依然均衡地长时间回购5家大型企业的股份。（最多）或将大股东到9.9%。

报导：您曾说是过，“只有当潮水退去时，你才知道谁在”，现在是谁在呢？

舒尔茨：或许可以说是（濒临破产的）银行的人都在。（混乱）也许可能会长时间下去，但入股战略不能改变。我并不憎恨。当人们被惧怕正当并以我渴望的生产成本转手资产时，我可能会贪婪地回购。

报导：有报导称您早就与旧金山拜登了政府环绕对地方银行的入股透过商讨，这是否属实？

舒尔茨：这一点无可奉告。

报导：旧金山的顶尖大型企业也在数十年内遭遇了关键性的兴衰更迭。对东洋的建议是什么？

舒尔茨：对入股者来说是，明白今天不能永远长时间下去这一点并不最重要。要认真理性10年乃至20年后可能会遭遇什么。

责任编辑：于健 SF069